Eli Ayase

Eli Ayase

Kanji	絢瀬絵里
Romaji	Ayase Eri
School	Otonokizaka High School
Grade	Third Year
Gender	Female
Birthday	October 21
Blood type	B
Height	162 cm
Three sizes	B 88, W 60, H 84
Hobbies	Making Quilts and Accessories
Seiyuu
Kanji	南條愛乃
Romaji	Yoshino Nanjou

Eli Ayase is one of the nine members of µ's. She is 17 years old and a third year also the student council president of Otonokizaka High School. Eli was born on October 21. She has blonde hair that is tied up into a ponytail and blue eyes. Her main color is ice blue/cerulean. She is the center of BiBi, a mini idol unit under µ's. Eli is voiced by Yoshino Nanjou.

Background

Eli is partly Russian from her grandmother. Because of this, she is known to say the Russian word "хорошо" (pronounced "harasho" in Japanese), which means "good" or "okay".

She has a younger sister named Alisa Ayase. She told that her family has been living abroad since they were little and haven't really adapted the lifestyle in Japan yet. Her grandmother is also an alumni of Otonokizaka High School, which urged her more to defend her high school from getting shut down.

Love Live! Wiki has more information related to Eli Ayase

Personality

Eli is shown to be a perfect role model to the students in Otonokizaka High School. With her as the student council president, she is often portrayed as a cold and strict character due to her responsibilities, and being against the idea of Honoka Kosaka and her friends forming an idol group to get more attention from the public. However, ironically, Nozomi Tojo reveals that Eli was also trying to save the school, but was denied permission to take action by the chairwoman.

Eli is highly respected and well-known among the students, especially among her juniors. Unlike Nozomi, she appears rather stoic and skeptical in the early episodes, but it is shown that Eli is actually very kind and caring towards people that are close to her, like her little sister. Despite of that, she is also dependable as her grandmother entrusts her to prevent the school from getting shut down.

Other than being admirable, Eli also has a lot of fans in the school. Ever since she joined the group, their popularity rose and became quite famous in the school idols ranking. Honoka also complimented her beauty, saying she is beautiful, tall, and has a great body shape. On top of that, she is also very mature and level-headed and acts as a strategist in promoting their group, as she planned to introduce µ's in Akihabara by having a street performance.

Cards

Rares


Max Level: 60
4	3280	2460	2030
Appeal: Timer Charm Every 10 secs, there's a 36% chance you'll gain 200 Score points.
Center Skill: Smile Power Smile pts. up by 3%.


Max Level: 60
4	2030	3250	2340
Appeal: Perfect Yell For every 15 Perfects, there's a 36% chance you'll recover Stamina by 1.
Center Skill: Pure Power Pure pts. up by 3%.


Max Level: 60
4	2020	1770	3830
Appeal: Perfect Charm For every 15 Perfects, there's a 36% chance you'll gain 200 Score points.
Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%.


Max Level: 60
4	1880	1990	3990
Appeal: Total Yell For every 20 Rhythm Icons, there's a 36% chance you'll recover Stamina by 1. (Level 1)
Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%.

Eli Ayase (Rare #299)
n/a	Max Level: 60
	3	1970	1860	3630
	Appeal: Rhythmical Yell For every 17 Combo, there's a 36% chance you'll gain 200 Score points.
	Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%.

Above: Bundled with the Sore wa Bokutachi no Kiseki single.


Max Level: 60
4	2040	1870	4040
Appeal: Total Trick For every 20 Rhythm Icons, there's a 36% chance the timing window will ease slightly for 2 seconds
Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%.


Max Level: 60
3	3140	1050	1490
Appeal: Rhythmical Charm For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of increasing players score by 200 points. (Level 1)
Center Skill: Smile Power Increases Smile points by 3%.


Max Level: 60
3	1580	3660	2020
Appeal: Rhythmical Yell For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering players HP by 1. (Level 1)
Center Skill: Pure Power Increases Pure points by 3%.


Max Level: 60
3	3670	1610	1980
Appeal: Rhythmical Yell For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering players HP by 1. (Level 1)
Center Skill: Pure Power Increases Smile points by 3%.

Eli Ayase (Rare #611)
n/a	Max Level: 60
	3	1880	1950	3670
	Appeal: Total Charm For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing players score by 220 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.

This card comes with :Weiss Schwarz LLSIF vol.2 boosters


Max Level: 60
3	1110	1300	3320
Appeal: Timer Yell Every 10 seconds, there is a 36% chance of recovering players HP by 1. (Level 1)
Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.


Max Level: 60
3	1040	3230	1440
Appeal: Timer Trick For every 20 notes, there is a 36% chance of turning all greats in the next 2 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Pure Power Increases Pure points by 3%.

Eli Ayase (Rare #802)
n/a	Max Level: 60
	3	1230	1130	2830
	Appeal: Total Charm For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing players score by 220 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.

Added on February 14, 2016 (Seal Shop)

Super Rares


Max Level: 80
4	3760	4060	4310
Appeal: Harasho ♪ For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 300 points. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.


Max Level: 80
4	3950	3740	4600
Appeal: Eli's Confessional For every 28 notes, there is a 42% chance of turning all goods and greats in the next 3.5 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.

Eli Ayase (Super Rare #110)
n/a	Max Level: 80
	4	2800	2630	4220
	Appeal: Timer Charm Every 10 seconds, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.


Max Level: 80
4	4710	3590	3930
Appeal: Charming Mermaid For every 22 notes, there is a 27% chance of turning all goods and greats in the next 4 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Smile Heart Increases Smile points by 6%.


Max Level: 80
4	3860	3950	4480
Appeal: The Fox's Wedding For every 30 hit combo string, there is a 36% chance of increasing player's score by 550 points. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.


Max Level: 80
4	3640	4710	3880
Appeal: Sharing a Candied Apple For every 29 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 525 points. (Level 1)
Center Skill: Pure Heart Increases Pure points by 6%.


Max Level: 80
4	4740	3650	3840
Appeal: Good Work For every 28 notes, there is a 32% chance of turning all goods and greats in the next 4.5 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Smile Heart Increases Smile points by 6%.


Max Level: 80
4	4610	3820	3700
Appeal: The Autumn of Reading Every 14 seconds, there is a 35% chance of turning all goods and greats in the next 4 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Smile Heart Increases Smile points by 6%.


Max Level: 80
4	3580	4770	3880
Appeal: Specially Made Borscht Every 16 seconds, there is a 27% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)
Center Skill: Pure Heart Increases Pure points by 6%.


Max Level: 80
4	3800	3560	4870
Appeal: Secret New Year's Money For every 15 notes, there is a 29% chance of recovering player's HP by 2. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.

Eli Ayase (Super Rare #227)
n/a	Max Level: 80
	4	2640	2810	4200
	Appeal: Perfect Charm For every 15 perfects, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.

Above: Bundled with the Love Live! feat. School Idol Festival Weiss Schwarz booster boxes.

Eli Ayase (Super Rare #236)
n/a	Max Level: 80
	4	2850	2680	4220
	Appeal: Rhythmical Yell For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of recovering player's HP by 1. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.

Above: Bundled with the Takaramonozu single.


Max Level: 80
4	3570	4820	3840
Appeal: A Piece of Chocolate For every 20 hit combo string, there is a 40% chance of increasing player's score by 310 points. (Level 1)
Center Skill: Pure Heart Increases Pure points by 6%.


Max Level: 80
4	4840	3520	3970
Appeal: Otonokizaka's Big Sister Every 11 seconds, there is a 40% chance of recovering player's HP by 2. (Level 1)
Center Skill: Smile Heart Increases Smile points by 6%.


Max Level: 80
4	3600	4810	3920
Appeal: Even After the Spell's Worn Off Every 12 seconds, there is a 30% chance of increasing player's score by 430 points. (Level 1)
Center Skill: Pure Heart Increases Pure points by 6%.


Max Level: 80
4	3790	3630	4660
Appeal: Time Together With You For every 20 perfects, there is a 31% chance of increasing player's score by 380 points. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.

Eli Ayase (Super Rare #351)
n/a	Max Level: 80
	4	2570	2880	4100
	Appeal: Rhyhmical Charm For every 17 hit combo string, there is a 36% chance of increasing players score by 200 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.

This card comes with :August 2014 Dengeki G's Magazine


Max Level: 80
4	3450	4880	3850
Appeal: The Little Mermaid's Strength For every 25 Rhythm Icons, there's a 33% chance you'll gain 390 Score points.
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4750	3370	3910
Appeal: A Different Me From Usual For every 27 hit combo string, there is a 40% chance of increasing player's score by 430 points. (Level 1)
Center Skill: Smile Heart Increases Smile points by 6%.


Max Level: 80
4	3280	3960	4830
Appeal: Loosened Ribbon Every 19 seconds, there is a 49% chance of turning all goods and greats in the next 3 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Cool Heart Increases Cool points by 6%.


Max Level: 80
4	4900	3200	4010
Appeal: You're Getting a Trick For every 19 Rhythm Icons, there's a 24% chance you'll gain 420 score points.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4640	3940	3540
Appeal: Making Accessories Together ♪ For every 9 secs, there's a 19% chance you'll gain 500 score points.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3350	4910	4050
Appeal: Unyielding Justice? For every 22 Rhythm Icons, there's a 19% chance you'll recover Stamina by 4.
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4110	3200	4880
Appeal: I Won't Hold Back ♪ For every 17 Rhythm Icons, there's a 21% chance you'll gain 470 Score points.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%

Eli Ayase (Super Rare #487)
n/a	Max Level: 80
	4	3080	2490	4210
	Appeal: Timer Charm For every 10 secs, there's a 36% chance of you'll gain 200 Score points.
	Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%

Eli Ayase (Super Rare #517)
n/a	Max Level: 80
	4	2780	2620	4250
	Appeal: Timer Yell For every 10 secs, there's a 36% chance of you'll recover Stamina by 1.
	Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%


Max Level: 80
4	3120	4180	4980
Appeal: I Want Us to Eat It Together ♪ For every 20 secs, there's a 19% chance you'll recover Stamina by 6.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3150	4940	4230
Appeal: Together with Teddy! For every 9 secs, there's a 45% chance the timing window will ease slightly for 2 seconds
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3450	3990	4720
Appeal: I Want Them to Reach Your Heart For every 11 secs, there's a 25% chance the timing window will ease slightly for 4 seconds
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4920	3160	4280
Appeal: With Pure Feelings For every 14 Rhythm Icons, there's a 27% chance you'll recover Stamina by 2.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4230	3090	4980
Appeal: An Amazing Silk Hat For every 21 Combo, there's a 26% chance you'll gain 500 Score points.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%

Eli Ayase (Super Rare #620)
n/a	Max Level: 80
	4	2530	2830	4330
	Appeal: Rhythmical Charm For every 17 Combo, there's a 36% chance you'll gain 200 Score points.
	Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%


Max Level: 80
4	4040	4760	3360
Appeal: Masquerade For every 18 Rhythm Icons, there's a 30% chance you'll gain 300 Score points.
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4950	3070	4280
Appeal: The Place Where We Started For every 28 Perfects, there's a 38% chance you'll gain 480 Score points.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3110	4970	4260
Appeal: Ninja Tea Dealer For every 32 Rhythm Icons, there's a 30% chance the timing window will ease slightly for 5.5 seconds
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3080	4300	4960
Appeal: Stripey Zebra For every 26 Rhythm Icons, there's a 46% chance the timing window will ease slightly for 3 seconds
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4700	3960	3500
Appeal: Movie Star! For every 21 Perfects, there's a 43% chance you'll gain 285 Score points.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3090	4990	4300
Appeal: A Photograph with Everyone For every 21 notes, there is a 22% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)
Center Skill: Pure Heart Increases Pure points by 6%.


Max Level: 80
3	3240	1940	4330
Appeal: Pre-Show Jitters For every 21 Rhythm Icons, there's a 24% chance that the timing window will ease for 4.5 secs.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4950	2990	4400
Appeal: Practicing Together For every 19 Rhythm Icons, there's a 30% chance the timing window will ease for 3.5 seconds
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4100	4730	3330
Appeal: A Rocking Photoshoot For every 22 Combo, there's a 32% chance you'll gain 400 Score points.
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3060	4910	4330
Appeal: Learning from the Past For every 29 Rhythm Icons, there is a 31% you'll gain 505 Score points.
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
3	1960	3220	4280
Appeal: A Song Just for You For every 23 Perfects, there's a 33% chance you'll gain 465 Score points.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
4	3210	4950	4190
Appeal: To Further Heights For every 16 Rhythm Icons, there's a 22% chance the timing window will ease slightly for 4 seconds
Center Skill: Pure Heart Pure pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4900	3070	4330
Appeal: Like a Little Devil? For every 24 Rhythm Icons, there's a 40% chance you'll gain 325 Score points.
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%


Max Level: 80
4	4340	3060	4970
Appeal: Because the Weather's Great For every 21 Rhythm Icons, there's a 29% chance you'll recover Stamina by 3.
Center Skill: Cool Heart Cool pts. up by 6%


Max Level: 80
5	4910	3090	4290
Appeal: Tanuki Plush For every 22 Combo, there's a 30% chance you'll gain 465 Score points
Center Skill: Smile Heart Smile pts. up by 6%

Super Super Rare


Max Level: 90
4	4280	3480	5100
Appeal: I Depend on You, You Know? For every 22 Combo, there's a 34% chance you'll gain 440 Score points.
Center Skill: Cool Star Cool pts. up by 7% plus BiBi member's Cool pts. up by 2%


Max Level: 90
5	3390	5130	4430
Appeal: Clothes for a Spring Date For every 19 Rhythm Icons, there's a 31% chance the timing window will ease slightly for 3.5 seconds
Center Skill: Pure Star Pure pts. up by 7% plus 3rd Year students' Pure pts. up by 2%

Ultra Rares


Max Level: 100
5	4340	4190	5260
Appeal: I Will Take Your Heart For every 20 notes, there is a 36% chance of increasing player's score by 525 points. (Level 1)
Center Skill: Cool Empress Increases Cool points by 9%.

Eli Ayase (Ultra Rare #138)
n/a	Max Level: 100
	5	3690	3970	4210
	Appeal: Timer Charm Every 10 seconds, there is a 36% chance of increasing player's score by 200 points. (Level 1)
	Center Skill: Cool Power Increases Cool points by 3%.

Above: Bundled with the limited-edition Blu-ray volume 6 of the anime's first season.


Max Level: 100
5	4160	5240	4390
Appeal: My Present to You For every 27 notes, there is a 42% chance of turning all goods and greats in the next 4 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Pure Angel Increases Pure points by 9%.


Max Level: 100
5	5220	3880	4690
Appeal: Together with Alisa ♪ For every 29 notes, there is a 35% chance of recovering player's HP by 4. (Level 1)
Center Skill: Smile Empress Increases Smile by 12% of Cool.


Max Level: 100
5	4180	4320	5320
Appeal: Simple Dress Every 11 seconds, there is a 42% chance of turning all goods and greats in the next 5 seconds into perfects. (Level 1)
Center Skill: Cool Empress Increases Cool points by 9%.


Max Level: 100
5	5300	4140	4420
Appeal: Celestial Maiden in Love For every 17 Rhythm Icons, there's a 23% chance the timing window will ease slightly for 5 seconds
Center Skill: Smile Princess Smile pts. up by 9% plus µ's members' Smile pts. up by 3%


Max Level: 100
5	4130	5280	4470
Appeal: You're My Target For every 13 secs, there's a 35% chance of you'll gain 600 Score points.
Center Skill: Pure Empress Pure pts. up by 12% of Cool pts. plus BiBi members' Pure pts. up by 6%


Max Level: 100
6	4520	4060	5350
Appeal: Aim for the Desired Time For every 19 Rhythm Icons, there's a 20% chance you'll recover Stamina by 5.
Center Skill: Cool Empress Cool pts. up by 9% plus BiBi members' Cool pts. up by 6%


Max Level: 100
5	5340	4080	4480
Appeal: Secret Present For every 21 Combo, there's a 28% chance you'll gain 735 Score points.
Center Skill: Smile Empress Smile pts. up by 12% of Cool pts. plus BiBi members' Smile pts. up by 6%


Max Level: 100
6	4300	5320	4330
Appeal: Your Advice For every 29 Rhythm Icons, there's a 29% chance you'll recover Stamina by 6.
Center Skill: Pure Empress Pure pts. up by 12% of Cool pts. plus 3rd Year students' Pure pts. by 6%

Eli Ayase (Ultra Rare #889)
n/a	Max Level: 100
	5	3680	2450	4340
	Appeal: Perfect Charm For every 15 Perfects, there's a 36% chance you'll gain 200 Score points.
	Center Skill: Cool Power Cool pts. up by 3%


Max Level: 100
6	4140	4440	5330
Appeal: Completely Fulfilled For every 29 Rhythm Icons, there's a 34% chance the timing window will ease slightly for 5.5 seconds
Center Skill: Cool Empress Cool pts. up by 9% plus BiBi members' Cool pts. up by 6%

Side Stories

Summertime is... (Rare #29)
Eli: I have student council activities to perform over summer break, too. I help out locally and prepare for the new school term. Eli: Huh? You say it's sad because it's finally summer break but I don't take time off? That's right. I mean, I guess that's one way of looking at it. Eli: But if you're going to come visit me like this, then I don't think I see anything wrong with it. Eli: Do you think that you could come see me evert day, starting tomorrow? Eli: Just kidding! Oh, hey. I've got a better idea. How about you join the student council? If you did that, then we'd be together every day.

If I Knew Magic (Rare #38)
Eli: Come to think of it, I wonder what all the students think about school in general. I'd love to read their minds. Eli: Listening to different opinions... I bet I'd hear lots of ideas on how to improve school life for all the students. Eli: But if that's the case, then maybe it'd just best better to have a magical "make the school better for everyone" spell or something... Eli: Then I would spend less time on the student council... and more time with you...

A Place to Go (Rare #47)
Eli: Maybe Russia, where my grandmother is. Eli: It's kind of far away, so it's not that easy to get to. But the scenery's beautiful, and it's just a wonderful place. Eli: Oh, and the food is delicious too. Eli: Especially pelmeni my grandmother makes. They're my favorite. They're so amazing. Eli: I'd love to treat you to some!

What I Like (Rare #285)
Eli: My likes... maybe making accessories? Eli: I'm not very good at sewing, but I'm actually surprisingly good with tools like these. Weird, huh? Eli: I like how the accessories I make show my character, and how you can change them based on your mood each day. Eli: On days I want to spend quietly, I just use one natural stone, and on days I want to be powerful, I go with a dramatic long necklace. Eli: What's more, the craft shop is really trendy, and just shopping there is exciting. Eli: Come with me next time! It would be even better if you gave me feedback while I was there. Eli: What items do I recommend? Well... if you keep it simple, and add one major accent, it'll be nice and consistent. Eli: For that matter, I saw some cute, blonde Matryoshka doll parts there last week. Eli: I just know those would be cute on a bracelet or a backpack charm. Eli: Hehe, you're in, right? We should go soon!

Small Miracles (Rare #299)
Eli: What was miraculous to me? Meeting everybody, I guess? Eli: I mean, I never imagined each day could be so much fun. Eli: Practicing hard together, wanting to improve, and laughing about stupid stuff together... Eli: should it all be this much fun? Every day is so satisfying that I really wonder. Eli: If we keep it up forever, it might not always be fun. Eli: But even so, if we're together, I think we're strong enough to get through anything. Eli: I hope we can stay together forever. Eli: Stick with us in µ's, okay?

Winter Means... (Rare #335)
Eli: What a coincidence. I was just heading home, too. Eli: I don't mind walking alone to have some time to think to myself, Eli: but I'm always happy to run into you. Hehe. Eli: It's easy to become lazy in winter, but you're not just lying around in bed every day, are you? Eli: Yeah. I'm glad to hear that. It's a waste to just sit around all winter. Eli: There are a lot of nice days in winter, so we should hang out a lot. Eli: We've still got to study, though. Eli: Hehe, you're cute when you lose your cool. Eli: Let's go to the library later. No chatter, okay? We're finishing all our studying done in one push. Eli: Then we can cook up a plan to go somewhere! Sound good?

A Wish for the Future (Rare #431)
Eli: What do I wish for? Hmm... Eli: For Otonokizaka to not be shut down. We've put so much into this school so far, which I guess is why it's still open, but yeah... Eli: Is suppose if we're going to dream bigger... Instead of wishing the school not to shut down, I'd wish for a lot more new students to enroll. Eli: Hanayo and the other freshmen are all in one single classroom. We need more students. It's be fun with at least FIVE more classes worth! Eli: The school would be more lively, the clubs and sports teams, and school in general would be more fulfilling. Eli: Plus if more students attended the school, there'd be more community events, and that would mean more chances for µ's to perform! Eli: I know high school is only three years out of a whole lifetime. I want to make those three years so special they can change that lifetime for the better! Eli: I'll continue to do everything I can to make my dream a reality. Eli: I think the most important thing is to get people to enroll is make sure each individual student has a fun, productive high school life. Eli: This isn't just some problem for the student council or µ's to solve. This is about making each day fun! I'm sure things will only get better for us. Hehe!

Last Night's Dream (Rare #495)
Eli: What did I dream about last night? Wh-Why do you ask? Eli: Anyways, umm... How'd you do on the classic literature quiz? Eli: And the English reading? What'd you eat for lunch today? Eli: You still want to know what I dreamt about last night? Eli: C-Come on, it was on of those dreams that made no sense. Eli: Promise you won't laugh? I dreamt that I was carrying an egg on a spoon and trying to run without dropping it. Eli: I was terrified the egg was going to fall off! Eventually I made it to the goal, and right as I jumped up to celebrate... I woke up. Eli: I started laughing the second my eyes opened. Can you believe such a silly dream made me feel so afraid? Eli: Maybe it means I'm nervous about our upcoming µ's show. Eli: Well, I made it to the goal in my dream. I'm sure the show will be a big success, too. I need to relax and enjoy the experience more!

Party Time (Rare #570)
Eli: Today is the µ's party. You're coming as well of course, aren't you? Eli: Heehee! Good! Nozomi, Nico, and I are in charge of food today. I made my special borscht. Eli: I've made borscht for everyone many times, so it seems that everyone has learned to love it. I'm so happy! Eli: We always make our own food and drink when we have a party. It might not make for a particularly luxurious party, but it's nice. Eli: I love it when we all get together and do something. Oh, but... Eli: Not everyone used to be like that. Some of us used to like being alone, and some of us didn't use to really like boisterous situations. Eli: A party where everyone can have a great time... More than having a party, the best thing is beong able to be together. Eli: Let's eat a lot, laugh a lot, and make lots of fun memories today!

A Different Me (Rare #680)
Eli: A different side of myself? Let me think about that... Eli: I think people tend to look at me as very capable since I'm the student council president. Eli: The truth is, I'm really not like that. I obviously don't want to be an embarrassment to the council, so I try as hard as I can to carry out my duties. Eli: But with µ's, I feel like everyone's carrying me along, more than the other way around. Eli: Umi's far more capable than me. And you might not think so, but Nico's extremely responsible, too! Eli: When we're all together, I tend to relax a little. Maybe too much. Eli: So I do feel like a different person when Im with µ's. But maybe... maybe it's who I really am? Eli: Feel free to come by the club room any time you like. Who knows, maybe you'll see a side of Elichika you weren't expecting!

Shining So Bright (Rare #750)
Eli: Something I like that shines brightly? Eli: Let me think about that. I think the eyes of a person with a dream are the shiniest things you'll ever see. Eli: I think strong-willed people who are determined and dedicated to achieving their dreams are very appealing. They practically glow. Eli: People with dreams are very strong... I respect them. Eli: I wonder how I appear to others. I feel like I've got a dream of my own, but can I really say I'm dedicated to the point that I won't let anything stop me? Eli: Hey, do you have a dream? Well, I guess it's not polite if I'm the only one to ask the question. Eli: Next time we should both open up about our biggest dreams... just the two of us. Eli: Chuckle It'll be out secret. If you support me. I know I'll be able to give it everything I've got. And of course, I'll cheer you on with all my heart!

Stay Focused (Super Rare #776)
Eli: Stare Eli: Oh, I'm sorry. I couldn't help but stare. N-Not in a weird way or anything! Eli: I'm just astonished at how focused the circus performers are. Eli: Just a few minutes ago they were laughing and joking, but now that the show's about to begin, their faces have all turned deadly serious. Eli: The easygoing atmosphere from earlier is totally gone. Now it feels very tense. Eli: The change is so drastic, it feels like they've become completely different people. Chuckle But that's not possible, right? Eli: Maybe it's just symbolic of how seriously they take the people who've come to watch. Eli: They asked us to open for them, but somehow it feels like we've been overwhelmed before the show has even begun. Eli: If nothing else, I know we take the audience just as seriously. Eli: We'll give it everything we've got, and show the circus people we're every bi as determined as they are!

Snowed In (Rare #802)
Eli: The snow's really coming down. I bet it'll be piled very high by the time school's out. Eli: For club today, we should just gather in the room and discuss our plans for µ's. Eli: We've been asked to do a few live shows, and we needed to have a planning session anyway. See you after school! Eli: Hey, where is everyone? I know I told them to meet in the club room... Eli: Huh? They all went out to play in the snow? I suppose with that much snow you can't help but want to go out and play. Eli: Are you going to join them? A snowball fight sounds like fun. Eli: I want to take care of a little paperwork first. Chuckle Listen to them laughing. Sounds like they're having a blast! Eli: Oh... You're gone already. Guess I'm all alone... Eli: EEEK! That's c-cold! What the heck?! Eli: I thought you went outside! What is that? A snowball...? So, you want me to join, huh? Geez, talk about insistent.

Nine Dancers (Super Rare #868)
Eli: Fifteen minute break. From now on we treat practice like it's the real thing, so get dressed, everyone! Eli: Oh, hello. Good job, as always. Oh, a sports drink? Thank you so much! Eli: Yes, we're practicing for our next live show. This time we're doing a lot of costume changes, so we need to master the art of the quick change. Eli: Oh, shoot! I need to change, too! See you later. Feel free to watch us practice! Eli: All changed. What do you think? I'm a belly-dancer. Do you like the Arabian vibe? Eli: The show's story is that we're nine dancing girls who have come to join a far-off Middle Eastern country's royal court. Isn't that so cool? Eli: We've incorporated belly-dancing moves as well. We're not trained belly-dancers or anything, but I think the exotic vibes are there. Eli: Every little hip movement makes our accessories tinkle and jingle. But they don't make much noise, so they might not even be audible during the show. Eli: It's a shame, but there's nothing we can do about it. Still, right now we're not mic'd up and the acoustics are still set for practice. You'll hear them today. Eli: Think of it as a special feature you'll only get to hear this one time. Listen carefully!

Alone Together at the Beach (Summer Campaign Ultra Rare #)
Eli: ...Come on. We came all this way to the beach and you're spacing out. Eli: Don't tell me that I was the only one looking forward to going for a swim. Eli: Hmm, that's fine then. I've been wanting to see you all this time. Eli: Remember what I said about wanting to go to the beach with you, just the two of us? Eli: My dream came true today. It's not something I could've done by myself... It's all thanks to you. ♪ Eli: Ah, you were trying to look away, weren't you? Geez... This is what you get for that! Take this! Eli: Kyaa! ...Now you've done it~! Eli: Hehe... Ahaha! Let's play to our hearts' content until it gets dark! We're all alone here, so... make sure you're only looking at me, okay? ♪

Goddess of Victory (Super Rare #56)
Eli: What do you think? It looks pretty good on me, no? Eli: I usually never get the chance to wear something like this as part of µ's, so it's a great experience. Eli: If I were a real race queen, I'm sure that the team I'm supporting would win. Eli: But... yeah... Eli: If you insist... If you really insist... I wouldn't mind being your personal goddess of victory.

Why I'm Sleepy (Super Rare #123)
Eli: Geez... You're so late. I was waiting for you to come. Eli: Oh? You have bags under your eyes. What's wrong? Eli: You were so excited about coming to the pool with me that you couldn't sleep...? Eli: Hehe, how honest of you. That's cute. ♪ Eli: Since you showed me your cute side, I'll let you off for being late just this once, okay? Eli: ...To be honest, I'm a bit sleepy too. I was looking forward to coming to the pool with you. Eli: Playing around is fun, but I want to take it easy on the poolside with you. Eli: Sprawled out side by side while sipping tropical drinks. Eli: There's still plenty of time left in the day. Eli: Let's enjoy our time here... okay?

Fluffy Tail (Super Rare #129)
Eli: Kon kon. ♪ My tail's all soft and fluffy, don't you think? Eli: I thought at first that this outfit was too childish and wouldn't fit me, but... it's actually not bad at all. ♪ Eli: If it gets cold, I'll give you a hug. That way, you'll be fine even in Russia. Eli: Foxes always play tricks on people... you say? I don't know about that... At the very least, the Erichika fox won't deceive you. Eli: After all, I always want to be honest when I'm with you... ♪ Translation note: "Kon kon" is Japanese onomatopoeia for the sound a fox makes. This has been left in Japanese due to a lack of an equivalent in English.

More Aggressively ♪ (Super Rare #152)
Eli: Don't I look great in a yukata? Eli: People always say that I look good in one because of my light skin. ♪ Eli: It might be a good idea for all of us to be in yukatas for our next PV. Eli: Festivals are fun when you're with friends after all. Eli: Ah... But looking around, there are quite a few couples here. Eli: Cuddling up with the person you love while watching fireworks sounds amazing. Eli: If only someone would aggressively pull me into their arms... Eli: ...Umm... I was hinting at you, you know? Eli: Come on... let's get closer together. Eli: Let's watch the fireworks together... okay?

Baton Relay of Love (Super Rare #161)
Eli: There's not a single cloud in the sky. Perfect day for sports. ♪ Eli: I was thinking of participating in the baton relay. How about you join me? Eli: The baton should be passed between people who are in sync. Eli: If it's you, I think that condition fits perfectly... What do you think? Eli: Hehe, that's great. Eli: You'll accept the baton... along with my feelings, right? ...Just kidding. Eli: Ah, it's almost time. Let's go! Eli: You're not thinking... that it's fine even if we don't place first, right? Eli: Hehe, good! Since we're doing it anyway, we should be aiming for first! Eli: If we do win, then I'll give you a reward. ♪

Secrets Hidden in Books (Super Rare #174)
Eli: ...Hmm. Eli: ...Huh? Eli: Ah, sorry about that. I was so absorbed in this book that I didn't notice you there. Eli: What am I reading? It's the romance novel that currently airing TV drama is based off of. Eli: Did you think that the clever Elichika would be more interested in the classics? Hehe, just kidding. Eli: I'm watching the show, but the novel has much more detailed descriptions and it's interesting. Eli: Whether it's a person, a television show, or just about anything, if you really like it, then you want to know more about it. Eli: "What is she thinking?" "What are her favorite things?" "What does she like about them?" Things like that. Eli: If you know more about someone else, the more you can make them happy. That's how I think about it. Eli: That's why I want to know more about you... so that I can make you even happier.

Elichika's Best Dish (Super Rare #177)
Eli: Are you hungry? It'll be done in a couple minutes, so just wait a bit longer, okay? Eli: ~ ♪ Eli: ...Yep, looking good! Eli: Tada! It's my special borscht with lots of vegetables. Eli: There's beets, carrots, onions, cabbage... and beef. ♪ I cut them into fairly large chunks, so it should be quite filling! Eli: Go ahead and dig in. It's perfect for warming your body right up, especially now when it's starting to get cold outside. Eli: How's it taste? It's my grandma's recipe. I guess you could call it... a taste of Russia? Eli: But I want to learn about Japanese cuisine too, so I'm studying that. What kind of dishes do you like? Eli: Oh, I see. I'll try making it next time, so would you taste it for me? Eli: After all... I want to learn your favourite dishes as soon as possible. ♪

I'll Have to Exorcise It (Super Rare #219)
Eli: Happy New Year! ♪ Let's have another great one together. Eli: Kimonos are so beautiful. I feel more cheerful just by wearing one. Eli: I have to make a wish to God today. Eli: That we'll be able to stay forever together. Eli: Though we should be able to even if I don't wish for it. Eli: The spot by your side is reserved for me, hehe. ♪ Eli: Oh, I have to remember to get a sacred arrow on the way back. Eli: If someone gets possessed by something wicked, then I'll have to exorcise it. Eli: ...You don't have to look so scared. Eli: You wouldn't possibly have someone in mind who fits the bill, right...?

Something You Want to Try (LLSIF Weiss Schwarz Booster Super Rare #)
Eli: I definitely want to prevent Otonokizaka Academy from being closed down... Eli: I also decided that I'd give it my all with µ's activities. Eli: Hmm... I wonder what I want to try. I can't think of anything. Eli: Maybe I'll go down a different path and be more of a cutesy girl. Eli: Just kidding. I'd never hear the end of it from Nico if I did something so unlike me. Eli: Huh? You think it'd fit me? Eli: D-Don't say that... I'm starting to blush. Geez, don't tease me like that. Eli: Maybe I'll try it just once the next time we're alone.

How to Convey Your Feelings (Super Rare #254)
Eli: I love Valentine's Day. ♪ Eli: It's really important to be able to tell the person you love how you feel about them, but it's pretty hard to do, isn't it? Eli: Valentine's just gives those who wouldn't normally be able to do it an extra push on the back. ♪ Eli: Tips for confessing to the one you love? Let's see... Eli: When it comes to Valentine's Day chocolate, I've always believed in quality over quantity. Eli: Put your big feelings into a small piece of chocolate. Eli: Even though it's embarrassing when giving them your chocolate, make sure you look them straight in the eye. Eli: It's definitely possible to convey your feelings through your eyes. ♪ Eli: ...... Eli: St-Stop that... It's embarrassing if you stare at me so much... ♪

In Order to Protect Everyone (Super Rare #262)
Eli: Spring is the perfect season to start new things. ♪ Eli: It's a busy time though for the student council because of the work we get... Eli: All of the nervous faces on the students' faces in the spring turn into beaming smiles in the summer... Ehehe, everyone's so cute. ♪ Eli: Honestly speaking, I don't think I'm really cut out to be the student council president... Eli: But whenever I see everyone's smiling faces, I feel like I have to protect them. Eli: That's why I'll have to keep working hard as the student council president. Eli: Ah, but that doesn't mean I'm going to ignore my duties as a school idol. Eli: Everyone's supporting me, so I should be able to keep it up. Eli: They're supporting me... and I'm also supporting them in return. Eli: If there's anything you're ever worried about, let me know, okay? I'd be happy to help you out. ♪

I Want to Know Your Feelings (Super Rare #103)
Eli: Little lost sheep, God shall guide you... ♪ Eli: Hehe, how was my acting? Today's outfit is a nun. Eli: Do you have any problems you want to share? Huh!? Th-There's someone you're in love with!? Eli: Do you... really believe that from the bottom of your heart? ...Can you swear that those feelings will never sway? Eli: If they're your true feelings... then I'm sure they'll reach her. May God help you through your trials.

Quotes

Home Screen


生徒会長って大変そうに見えるでしょ？……実際結構大変なのよね。 Being the student council president seems hard? ...Well, it actually is. 小さい頃は賢いかわいいエリーチカ、なんて呼ばれていたわ。 When I was young, people called me the cute and clever Elichika. 音ノ木坂学院では私が生徒会長、希が副会長をしているの。 At Otonokizaka Academy, I'm the student council president and Nozomi is the vice-president. 体調を崩してない？私？私はもちろん完璧よ。 How are you feeling? I'm of course feeling perfectly fine. あたたかくていいわね。 (Spring only) It's nice and warm outside. 暑いからってだれてちゃダメよ？ (Summer only) Just because it's hot doesn't mean you can slack. この季節って学校行事が多いのよね… (Fall only) There are a lot of school events around this time of year... 体調管理は万全にね？ (Winter only) Be sure to take care of your health. さあ、アイ活を始めるわよ (SRs/URs, 5AM - 5PM only) Come on, let's start our idol activities. おつかれさま、なかなかいい活躍だったわね (SRs/URs, 5PM - 5AM only) Good work. We put in a lot of effort today. おはよう。今日もいい一日にしましょうね (URs, 5AM - 11AM only) Good morning. Let's make today another great day. まだまだここから。ビシバシ行くわよ！ (URs, 11AM - 5PM only) We're just getting started. Let's put our all into it! さあ、これからどうするのかしら？ (URs, 5PM - 11PM only) What are we going to do now? もう寝る時間よ？寝ないと明日に響くんだからね (URs, 11PM - 5AM only) It's already bedtime. You'll be feeling it tomorrow if you don't sleep. 遠慮せずに見てもいいのよ (Transformed Smile R only) Go ahead and look all you want. 私たちの想い、みんなに受け取ってもらいましょう♪ (Transformed Pure R, promo cards only) Let's make our feelings reach everyone. スクールアイドルといえど、真剣さは折り紙付きよ♪ (Transformed Cool R, promo cards only) Even though I'm a school idol, I'm notoriously earnest. どうしたの？私に見惚れちゃった？ (Untransformed SR #56; SR #110; UR #138 only) What's wrong? Did you fall for me? ごめんね、待った？生徒会の仕事が長引いちゃって (Untransformed SR #123 only) Sorry, did I keep you waiting? My student council work took longer than I expected. ナイトウェアを人前で着るなんて新鮮ね (Untransformed SR #129 only) It's different wearing my nightwear in front of others. 狐ってロシアだといいイメージじゃないんだけど……日本でも割とそうよね (Transformed SR #129 only) In Russia, foxes are seen in a negative light... but in Japan, they're viewed much more positively. 私の不思議な妖術で、キミを虜にしちゃうんだから♪ (High kizuna, transformed SR #129 only) I'll make you my prisoner with my mysterious sorcery. ♪ ストレッチをしておくと、怪我の予防になるわ。でも、無理に伸ばしちゃダメよ？ゆっくりね (Untransformed SR #161 only) Doing stretches prevents you from getting hurt, but don't try to stretch past your limits. Take it nice and easy. 図書館に行くのも好きよ。静かでゆったりした空間……気持ちがリフレッシュするの (Untransformed SR #174 only) I like going to the library. The quiet and peaceful atmosphere makes me feel refreshed. 私とキミだけのストーリー、紡いでみない？ (Transformed SR #174 only) Do you want to try making our own story? 今度、キミが好きな本を貸してくれないかしら？気持ちが通じ合うような感じがして、素敵よね♪ (High kizuna, transformed SR #174 only) Would you lend me one of your favorite books next time? I'm looking forward to it; it'll be like I can understand your feelings. ♪ たまにはキミが作ってくれた料理も食べてみたいな。……ダメかしら？ (Transformed SR #177 only) I want to try eating something you cooked next time. ...Can I? ふふ、おいしい？私ったらいいお嫁さんになっちゃうかも♪相手は……キミ、なのかな？ (High kizuna, transformed SR #177 only) Hehe, how's it taste? I might actually make a good wife. ♪ My husband will be... you, maybe? ねぇ、早く起きてちょうだい♪私と遊ぶ時間が減っちゃうわ (Untransformed SR #219 only) Hey, wake up already. ♪ We're losing time that we could be spending together. キミに変な虫がつかないように、ガードしておかなくちゃ。キミはエリチカのものなんだから♪ (Transformed SR #219 only) I'll be keeping a proper guard on you so that you don't get involved with the wrong crowd. You're mine after all. ♪ キミといると刺激的ね♪ (UR #94 only) Being with you is so exciting. ♪ 書類がこんなに来るなんて計算外ね……手伝ってもらえるかしら？ (Untransformed UR #94 only) I didn't expect there to be this many documents... Could you help me out? ねえ？こんな格好してるんだから、ちょっとぐらい誘惑されてよ？(High kizuna UR #138 only) Hey, I'm dressed like this, so aren't you the least bit enticed?

Tapping the Character


ちょっと！どこ触ってるのよ？ Hey, where do you think you're touching!? きゃっ！ど、どうしたのよ？ Kyaa! Wh-What's the matter? いい加減にしないと…ね？ You better stop that... got it? ……怒るわよ？ ...I'm gonna get mad. サポートは私にまかせて。 I'll keep supporting you. 呼んだかしら？ Did you call for me? ふふっどうしたの？ Hehe, what's wrong? なにか用かしら？ Do you need me for something? もう…せっかちなんだから (High kizuna, transformed URs/SRs only) Geez... You're so impatient. あら、こんなところで…ダ・イ・タ・ン (High kizuna, transformed URs/SRs only) My, in a place like this... How bold. ひゃ！も、もう！いきなりはダーメ (High kizuna, transformed URs/SRs only) Hyaa! G-Geez! Don't do that out of the blue.

Other Screens


ストーリーを選んでくれるかしら？ (Story screen) Will you be picking a story for me? 部員の管理は大切よ。 (Club members screen) Taking care of your club members is important. LPはラブカストーンを使って回復することができるわよ。 (Shop screen) You can use loveca stones to replenish your LP. 友達の様子を確認するのね、分かったわ。 (Friends screen) Checking up on your friends? Got it.

Event-Triggered


プレゼントが届いてる？いったい何かしら？ (When there are available presents) You have some presents. I wonder what they are. 特別練習をしてみましょう。 (When a special lesson is possible) Let's try a special lesson. あら、新しい情報よ。 (When there is unread news) Oh, there's some new news. まだ練習できるわよ。もう少し、頑張ってみない？ (When there is LP left) We can still practice. Let's keep going for a little longer. ストーリーの続きを見てみない？ (When there are unread stories) Why not read the rest of the story? 勧誘をしてみましょう。 (When the daily normal box draw hasn't been done) Let's give recruiting a try. イベントね、それは楽しそうだわ。参加してみましょうか。 (When there is an event going on) An event, huh? That sounds fun. Let's participate. まだライブができるみたいよ (When there are new live stages) We can still do some more live performances.

Date-Triggered


あけましておめでとう！　ほらほら、寝てないで。初詣に行きましょ♪ (New Year's Day; January 1) Happy New Year! Come on, stop sleeping. Let's visit the shrine. ♪ 花陽、誕生日おめでとう！　あなたのマイペースなところ、私はとても好きよ♪ (Hanayo's birthday; January 17) Happy birthday, Hanayo! I like how you always take everything at your own pace. ♪ 悪い鬼が来ないように、気合いを入れて豆を投げるわよ！　鬼はー、そとっ！　うふふ。 (Setsubun; February 3) You have to throw lots of beans so that evil demons won't come! Demons out! Ehehe! バレンタインデーの時期はショーウィンドウもハートがいっぱいで、幸せな気分になるわよね♪ (Valentine's Day; February 14) Display windows around Valentine's are filled with hearts. It makes me feel happy. ♪ え？　私にはお内裏様の衣装が似合いそう？　……ふふ、それも結構悪くないかも♪ (Doll Festival; March 3) Huh? I'd look good in the Emperor doll's outfit? ...Hehe, that doesn't sound too bad. ♪ ふふ。ホワイトデー用のかわいいクッキーがあったから買ってきちゃった♪　キミも食べる？ (White Day; March 14) Hehe, I saw some cute White Day cookies so I bought them. ♪ Do you want some? 海未、ハッピーバースデー♪　しっかり者の海未は、µ'sに欠かせない大事な要なのよ♪ (Umi's birthday; March 15) Happy birthday, Umi. ♪ You're such a dependable person and the indispensable cornerstone of µ's. 真姫はクールビューティに見えるけど、心に熱いものを秘めてるのよね。ハッピーバースデー♪ (Maki's birthday; April 19) Maki gives off the impression of a cool beauty, but she has passion hidden in her heart. Happy birthday. ♪ こどもの日だからってはしゃいじゃって……うふふ、かわいいんだから (Children's Day; May 5) Everyone's in such high spirits because it's Children's Day... Ehehe, how cute. 希、誕生日おめでとう♪いつも私の面倒をみてくれて、ありがとう。これからも……よろしくね (Nozomi's birthday; June 9) Happy birthday, Nozomi. ♪ Thanks for always looking after me. I'll... be counting on you in the future too. みんなが書いた短冊を取りまとめて、と……生徒会での癖がこういうところでも出ちゃうのよね (Tanabata; July 7) Gathering everyone's strips of papers... My habits as the student council president show themselves now too. にこ、誕生日おめでとう。これからもにこがにこらしくありますように……♪ (Nico's birthday; July 22) Happy birthday, Nico. May you always act like yourself from now on too... ♪ 穂乃果、お誕生日おめでとう！　みんなを惹きつける穂乃果の歌、今年もいっぱい聞きたいな (Honoka's birthday; August 3) Happy birthday, Honoka! This year, I want to hear lots more of your songs, which are able to captivate everyone. 今日は十五夜ね。満月って白く輝いていて……希じゃないけど、やっぱりパワーを感じるかも (Mid-Autumn Festival; August 15 of the lunar calendar) Today's the Mid-Autumn Festival, isn't it? The full moon is so pale and bright... I'm not Nozomi, but I can feel the power coming from it. ことり、誕生日おめでとう♪　パーティの支度をしなくっちゃ。今日はことりがプリンセスだわ♪ (Kotori's birthday; September 12) Happy birthday, Kotori. ♪ I have to start preparing for the party since you're the princess today. ♪ あら……私の誕生日だって覚えててくれたの？　嬉しいわ。今日は一緒に帰りましょ♪ (Eli's birthday; October 21) My... You remembered my birthday? I'm glad. Let's go home together today. ♪ 今日はハロウィン♪　……まさか、いたずらされたいなんて子はいないでしょうね？ (Halloween; October 31) Today's Halloween. ♪ ...There better not be anyone out there who would rather be tricked. 凛、誕生日おめでとう！　……あら？　何これ……ラーメンのぬいぐるみ……？ (Rin's birthday; November 1) Happy birthday, Rin! ...Oh? What is this...? A ramen plushie...? メリークリスマス♪　キミと一緒にいられることが、私にとってのプレゼントかな♪ (Christmas Day; December 25) Merry Christmas! ♪ Being able to be together with you is like my present. ♪ 今年ももうすぐおしまいね。来年はもっともっと素敵な一年にしましょう♪ (New Year's Eve; December 31) This year's almost about to end. Let's make the next year even better. ♪ 私たちなら、きっと大丈夫。今日のステージも、楽しみましょう！ (µ's Go→Go! LoveLive!2015 ~Dream Sensation!~ Day 1; January 31, 2015) I'm sure we'll be fine. Let's make today's concert a blast! 私たちが今出せる、全ての力を込めて……私たちのこと、絶対見ていてね♪ (µ's Go→Go! LoveLive!2015 ~Dream Sensation!~ Day 2; February 1, 2015) We'll be putting everything we have into it... so make sure you come see us, okay? ♪ 家で観る映画もいいけど……たまには映画館に行って、映画の世界をじっくり感じたいわ♪ (Love Live! The School Idol Movie premiere; June 13, 2015 to July 31, 2015) Watching movies at home is nice... but sometimes I want to go to the theater and fully immerse myself in the experience. ♪

Cameos


のこと…忘れてないわよね？ You haven't forgotten about me... right? 少しぐらい私との時間を作ってもいいんじゃない？ Can't you make a bit of time for me? ごめんなさい。私がずっと本を読んでいたから、飽きてしまったかしら？ (Transformed SR #174 only) Sorry, did you lose interest in me because I was reading the entire time? 私のこと放っておいたら、破魔矢でガツン！って浄化しちゃうんだら (Transformed SR #219 only) If you leave me alone, I'll exorcise you with a sacred arrow!

Members

Muse

Eli Ayase · Rin Hoshizora · Hanayo Koizumi · Honoka Kosaka · Kotori Minami · Maki Nishikino · Umi Sonoda · Nozomi Tojo · Nico Yazawa

Aqours
Chika Takami · Riko Sakurauchi · Kanan Matsuura · Dia Kurosawa · You Watanabe · Yoshiko Tsushima · Hanamaru Kunikida · Mari Ohara · Ruby Kurosawa

Nijigasaki High School Idol Club
Karin Asaka · Emma Verde · Kanata Konoe · Ai Miyashita · Kasumi Nakasu · Shizuku Osaka · Rina Tennoji · Ayumu Uehara · Setsuna Yuki · Shioriko Mifune

Rivals
Saint Snow · A-RISE

Others
Other Members · Support Members